Durerile lui Song-yeon sunt tot mai mari, si regele e disperat, deoarece, pentru a proteja copilul nenascut de efectele adverse ale medicatiei puternice pe care ar trebui sa o ia, refuza orice tratament. Desi planurile sale marete ii ocupa tot timpul, regele gaseste timp si pentru a fi cu femeia iubita. Regeina si doamna Hye-gyeong se roaga mereu pentru insanatosirea lui Song-yeon, si toti cei care o cunosc sunt cu sufletul alaturi de ea, dar boala avaneaza implacabil. Disperat, regele ii convoacala el pe cei in care are incredere, si decide sa apeleze la medicina de tip occidental, ca ultima alternativa, desi despre aceasta se spun lucruri infricosatoare, si desi asta inseamna sa se confrunte cu dezaprobarea Curtii. Il trimite pe Dae-soo in China, unde se spunea ca exista medici veniti din Occident care se pricep sa trateze cu succes cazurile de ciroza. Si Dae-soo porneste in drumul lui grabit spre China, neprecupetind niciun efort…