Pentru a scapa de interogatorii, Mak-seo recunoaste ca Song-yeon a ingrijit in casa ei un ranit care apoi a fost dus de acolo. Abia ajunsa acasa, dupa ce ranitul ii paraseste casa, ea afla ca acesta este de fapt fratele ei. Insa nu are timp sa se bucure de acest lucru, fiind arestata de catre secretarul Hong. Insa in loc sa coopereze cu el pentru prinderea ranitului, Hong constata cu uimire ca fata nu coopereza la interogatoriu. Hong este constient ca se joaca cu focul, dar trimite la casa fetei un detasament care sa il aresteze pe necunoscut, fiind convins ca ea il ascunde. Song-yeon are un singur sprijin, pe Dae-soo, care afla de la ea ca ranitul e fratele ei. Regele e uimit sa afle de arestarea prietenei lui de o viata, mai ales ca in peregrinarile sale a aflat ca acei crestini arestati de secretar, si conducatorul lor, lordul Yang sunt niste oameni blanzi si plini de bunatate, precum ii invata doctrina crestina.