Lucrurile evolueaza, si viata merge mai departe, cu sau fara Hong Gil Dong. Acesta devine o legenda vie in constiinta oamenilor de rand, datorita povestilor si zvonurilor care circula despre el. Unul din „propagatori” e insusi bunicul lui Yi Nok, care se foloseste de povestile cu eroul Hong Gil Dong pentru a-si vinde ineficientele leacuri. Printul Hui, la randul lui, nu renunta la planul de a incerca sa preia tronul, si cum Hong Gil Dong ii zadarnicise planul initial risipindu-i explozibilul, se vede nevoit sa plece in China pentru a face rost din nou de acesta. Insa revine cu ceva cu care incearca sa cucereasca sufletul lui Yi Nok. Si viata acesteia din urma se schimba, ajungand sa lucreze le Yongmun, printul dorind sa o tina aproape de el.

Hong Gil Dong gaseste, impreuna cu hotii lui, o persoana in padure si niste clopotei. E un eveniment care in urmatoarele episoade va duce la complicarea lucrurilor, mai ales ca mergand spre casa, Hong Gil Dong gaseste la o taraba clopotei identici cu cei din padure, lucru care ii trezeste banuieli. Si astfel incep cautarile si noi personaje apar in scena, complicand lucrurile si sporind suspansul.