Pentru prima oara, Makino isi pune serios problema la care dintre cei doi – Rui sau Tsukasa – tine cu adevarat. Rui o imbratiseaza in celebrul loc secret al lor, insa Tsukasa devine fara sa vrea martorul acestei scene de tandrete. Makino este de-a dreptul bulversata, pentru ca desi si-ar fi dorit acea imbratisare, nu se astepta ca aceasta sa se intample atat de brusc si, mai ales in acel context. Pe de alta parte, Tsukasa a fost ranit, si pe Makino o doare si regreta ce a facut. Consecintele nu intarzie sa apara: Rui este exclus din F4, in fata intregii scoli. Nici incidentul de la intalnirea dubla nu-i da pace atat lui Tsukasa, cat si lui Makino, el constituind pretextul rupturii dintre cei doi. Dar in acest episod la fel de captivant precum cel anterior, ies la iveala noi lucruri, pana acum nestiute, si noi planuri sunt puse la cale de personajele ce tind spre negativ in acest serial.