[SPOILER ALERT !]
Serialul coreean de televiziune „Queen Seon-deok”, a carui difuzare s-a incheiat in Coreea in decembrie 2009 se afla in mijlocul unui scandal intens mediatizat. O scriitoare a dat in judecata postul coreean MBC, care a produs serialul, pe motiv de plagiat ! In prima declaratie publica in fata acestor acuze formulate de scriitoarea Kim Ji-young, MBC considera aceste afirmatii drept nefondate. „Nu inteleg de ce Kim ar formula astfel de pretentii”, a declarat Cho Jung-hyun, seful departamentului seriale din cadrul MBC.
Kim, in varsta de 34 de ani, este directoarea companiei Great Works care furnizeaza informatii, materiale si imagini diverselor publicatii dispuse sa plateasca pentru asa ceva. Aceasta sustine faptul ca MBC a furat elemente din scenariul pe care ea l-a scris in 2005 pentru un musical intitulat „Seondeok, Queen of Mugunghwa”. Pe 31 decembrie 2009, aceasta a depus o chemare in judecata a postului de televiziune, acuzandu-l de plagiat. „Intriga esentiala a serialului e aproape identica cu a mea”, a spus Kim. MBC neaga acest lucru: „Nu puteam gasi un scenariu scris de Kim oriunde”, a spus Cho.
Dupa spusele lui Kim, MBC ar fi copiat mai multe intrigi colaterale pe care aceasta le-a inventat pentru scenariul musical-ului ei. Kim spune ca a inventat ideea conflictului dintre Regina Seon-deok si Mishil, un personaj flamand dupa putere, dar si o poveste de dragoste intre regina si Yu-sin, protagonistul masculin. De asemenea, autoarea pretinde ca tot ea a inventat scena in care tanara Seon-deok fuge in desert. Serialul produs de MBC contine toate aceste idei in scenariul final, care nu sunt bazate pe evenimente istorice, ci pe care Kim le-ar fi inventat ! „Rivalitatea dintre regina Seon-deok si Mishil nu e un fapt consemnat de istorie, ci propria mea inventie. Nu ar fi fost la fel daca nu ar fi existat plagiatul”, sustine cu convingere Kim. „Odata am impartasit cateva din scenariile mele Agentiei „Korea Creative Content” pentru a atrage investitori in musical, si cred ca atunci s-a produs scurgerea de informatii”. Kim spune ca va solicita un ordin judecatoresc pentru incalcarea dreptului de copyright al musical-ului de catre MBC, musical care in prezent se joaca in teatre in Coreea.
MBC ramane ferm pe pozitie, afirmand ca in cazul in care Kim nu renunta la procesul intentat lor, la randul ei MBC o va da in judecata pe Kim. „Legea va decide cine a gresit si cine are dreptate, si ea nu poate evita sa fuga de responsabilitatea unor astfel de declaratii”, a spus Cho.
„Queen Seon-deok” a avut un rating in medie de 40%, lucru care este extrem de rar in istoria industriei serialelor pentru televiziune din Coreea. La inceputurile difuzarii sale, serialul a fost considerat unul modest, coloana sonora fiind mult mai apreciata decat povestea in sine. In timp, lucrurile s-au schimbat, serialul reusind sa atraga atentia unui numar tot mai mare de coreeni. Disparitia personajului Mishil (episodul 50) a dus la prabusirea ratingului cu aproape 10 procente in doar 2 episoade, iar pentru telespectatorii din Coreea si fanii serialului, disparitia lui Mishil a insemnat si sfarsitul serialului (desi, paradoxal, serialul e dedicat vietii printesei Seon-deok). Ratingurile o confirma: de la episodul 50, cele 12 episoade aditionale au avut un rating in medie de 36%. E un lucru extraordinar, si asa, pentru un serial coreean, insa trebuie privit totul cumpatat, iar cele 12 episoade aditionale probabil ca sunt regretate, in acest moment, de realizatori, nefiind o incheiere apoteotica, asa cum poate ar fi fost daca serialul se opera asa cum fusese stabilit initial.
Incepand cu 4 februarie, serialul va fi difuzat de postul public de televiziune din Romania, sub numele „Secretele de la Palat” (!). Alte informatii despre serial si despre eventuala evolutie a evenimentelor relatate in prezentul articol vor urma cu siguranta in viitor.
Articol realizat de cris999 © www.asiacinefil.com
Articole pe aceeasi tema:
Secretele de la Palat – intre mit si realitate
Queen Seon-deok (Secretele de la Palat) isi dezvaluie farmecul
Secretele de la Palat: Hwarangii si viata din Shilla in anii lui Seon-deok
45 Comments
Post your comment
sunteti cei mai tari
Sunteti cei mai buni. Super filmul !
As dori,si cred ca nu sunt singurul sa nu fie pauza de sambata si duminica .
E foarte bine ca TVR nu intrerupe serialul pentru publicitate,cum fac celelalte televiziuni.Acesta este respect pentru telespectator.Va apreciem ff mult!
Super serial mi-e imi place mult si ar fi bn daca ar da cate doua ep si zilnic.Cand e vineri si se termina ma omoara suspansul sa aflu ce sa intamplat si e mai bn sa-l dati zilnic!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Pt. loko:
Ar fi si culmea sa intrerupa un film tocmai televiziunea la care cotizam cu totii(obligatoriu). Celelalte televiziuni „traiesc” din acele reclame…
E un film grozav ! Imbina actiunea cu romantismul si tine lumea in suspans. Desi aduce un pic a telenovela, e ceva mai exotic si frumos.
@Anonima : Sunt cate doua episoade zilnic, unul la ora 13 si unul la 18:15
Sa nu mai zic ca Ko Hyun Jung e cea mai sexy actrita cu cele mai senzuale buze din tot filmul. 😀
***
Edit by admin: Nu este cazul de ceea ce ai scris. Cine are cont de membru deplin stie ce trebuie sa faca.
RA-RAI DRACU DE COREENI,DIN CAUZA SERIALULUI AM ARS MANCAREA PE ARAGAZ DE 2 ORI,IAR CAND SE TERMINA EPISODUL ,INTRU IN SEVRAJ PANA A DOUA ZI
Foarte tare filmu!!!!!!!!!!!!!!
frumos film cel mai tare film, asa cred eu pe postul tv 1 …frumos…
Eu intru in sevraj daca pierd inceputul unui episod…..ce sa mai spun de tot episodul
Nu este extrem de bine realizat…..in ep 24 sau 25 s-a strecurat o mica greseala ce nu trebuia sa apara,dar se trece cu vederea:p
Oricum serialul este grozav
voi sunteti cei mai tari…….:X:X:X:*:*:*:*
din cate filme coreene am vazut asta ii cel mai reusit bravo voua sunteti cei mai tari
super tare serialul dar tot mai dramatic a fost Dae junggeum 😀
e super serialulu si imi place foarte muuuuuult de al-cheon si bi-dam!
LA REVEDERE!
Aaaaah, Bi-dam!
Frumos serial… TOTUSI… Ar trebui sa puneti si voi un „SPOILER ALERT” cand m-ai faceti un rezumat pe la vreo productie. Sunt sigur ca sunt multi care nu ar vrea sa stie ce se intampla inainte, si cei care au citit ACEST ARTICOL au ramas cu un gust amar exact ca mine.
Acest articol nu este un rezumat. Sunt doar informatii culese de pretutindeni si puse la un loc intr-un articol logic care este consecinta faptului ca domnii incompetenti de la tvr au preferat sa prezinte acest serial cu surle si trambite fara a scoate in evidenta si alte aspecte care pot oferi o imagine realista asupra lui. Avem sectiune speciala pe forum dedicata discutiilor pe marginea lui „Queen Seon-deok”. Oricum, am retinut sugestia si vom specifica „SPOILER ALERT” la acest articol.
Este un serial antrenant si ,desi mai are cateva momente cu care se trage de timp,are frumusetea lui .Din cauza filozofiei ,a profunzimii si complexitatii sentimentelor,a jocului actorilor.
Al-cheon este simpatic ,iar Bi-dam are o subtilitate deosebita a interpretarii.
Foarte mult mi-a placut si” Damo”.
Sper ca TVR va continua difuzarea serialelor coreene .Ar fi bine sa avem in viitor „Boys before flowers „.
as lasa toate desenele .filmele si serialele celelalte pentru secretele de la palat si mai ciudat este ca am doar 9 ani jumatate si ma uit la acest serial cu dragoste andreea
dupa parerea mea cele mai tari productii sud-koreene sunt Jumong si Kingdom of the wind!astea ar trebui sa urmeze….. sau chiar si dong yi e super!
aceste serial cred ca este cel mai bun produs de coreeni in 2009.
foarte mult mi-a placut si jumong,damo,yi san,giuvaerul palatului..:)
filmul este fffffff frumos,la inceput nu ii acordam prea multe sanse deoarece eram inca sub efectul furtunii la palat dar acum am realizat ca este mai bun,iar actorii sunt etraordinari mie una cel mai bine mi se pare ca joaca ministrul de razboi,lordul seol-won si bi-dam
intradevar bidam….seol won joaca extraordinar ,ca de altfel toti ceilalti:)
cel mai mult imi plake de Bi-dam:X:X:Xsper ca postul de televiziune tvr sa mai difuzeze filme coreene pt ca sunt extraordinare:X:X:X
Va ador este un film de exceptie.
Va sunt recunoscatore pentru ca ati pus acest film pe TVR1 pentru mine este cel mai bun canal tv,deoarece nu intrerupe filmele cu pauze publicitare.Eu ador filmu mai ales actori!!!
Te iubesc deok-man,bi-dam,yu-sin!!!!
sant o mare fana a serialelor coreene,imi place la nebunie serialul SECRETELE DE LA PALAT nu am pierdut niciun episod……LEE YO WON este o actrita foarte talentata.as vrea tvr-ul sa difuzeze serialul BAD LOVE ,l-am urmarit pe net si e super merita vazut vi-l recomand.
e cel mai tare film!as vrea sa fie pana la episodul 1000000000000000!nu m-as satura!ce tot spuneti de bi-dam si bla bla bla………….cand e clar ca yu sin e frumosul si…………….o domne!deok man…………nu mai spun e o dulceata as vrea sa fie sora mea!dati ep 62 sa vedeti sparsitu pa you tube e f fain!deok cea mica si cea mare sunt surori in realitate sa stiti!!
iubesc acest serial si nu am pierdut nici un episod. Imi place de Deok-man, Bi-dam, Yu-sin si de Wol-ya….cu siguranta e cel mai tare serial pe care lam vazut!!!Respect!
wow ce sa zic ador filmul si fiind sunt foarte multumita ca tvr a avut idea geniala sa difuzeze seriale coreeene ………….iubesc korea so ms mult ..:*:*:*:
MI-A PLACUT MULT DE DEOKMAN YUSIN BIDAM SI SUPER MISHIL
URMARESC TOATE SERIALELE KOREENE TINETI-O IN CONTINUARE CU ACESTE SERIALE M-AR INTERESA ISTORIA KOREE-I
Mda..foarte frumos serialul, desi mi-a placut mai mult Furtuna la palat!
dar acum…si-a cam pierdut farmecul fara Mi-shil :), cel putin mie asa mi se pare..cred ca va fi frumos si in continuare, dar nu la fel fara Mi-shil..
sa speram k va fi bine:D
Noapte buna tuturor! >:D<
ai foarte mare dreptate patii,si-a cam pierdut farmecul fara mi-shil,dar oricum este frumos in continuare. va pwp pe toti!
Aoleo TVR! Ce ai ajuns tu… Fara serialele astea coreene erai pe ultimul loc la audienta!!! Tine-o tot asa daca mai vrei sa ai telespectatori! Is super serialele si nu am pierdut nici un episod. Daca nu aflam de ele de la un prieten nici nu stiam de existenta tvr-ului. Bv :))
vai mai e putin si se termina,pacat ca a murit seol-won,imi plec capul in fata lui.am auzic ca dupa secretele de la palat urmeaza sa redifuzeze giuvaierul palatului.e adevarat????
Da, e adevarat.
SECRETELE DE LA PALAT e cel mai tare film pe care l-am vazut vreodata si cel mai mult mi-a placut de BI-DAM, Seol-won si Mi-shil, dar mai ales de BI-DAM!!!!!va rog sa-l redifuzati si sa schimbati scenariul cand moare BI-DAM ! nu syport sa-l vad murind!!!!
cel mai tare film din istorie.bv MBC
super filmul,am plans ff mult cand a murit bi-dam.as dori sa devin si eu memebru
Ne pare rau, momentan inscrierile sunt inchise. Cand se vor redeschide vom anunta pe site.
ador serialul asta:x
e super tare.si urmarind acest film am descoperit o reletie cu coreea.daca bunia mea nu sar fi uitat la seriale coreene eu nici nu stiam de existenta lor.eu am pierdut primele 19 episoade asa ca ma uiat la ele pe com.parinti nu ma mai pot desplipi ce coreea.si am doar 10 ani.sper ca exista si partea a doua dar sunt foarte slabe sansele.
cel mai tare film din lume si am 10 ani e super
daca l-ar mai da inca o data l-as mai viziona
este mai tare ca furtuna de la palat si giuvaierul palatului
dar nu mi-a placut ca bi dam a murit asa
cel mai tare serial,pacat k a fost prea scurt!!!il ador si la final am plans atat de mult!!!am o singura dorinta:sa il mai dea odata in reluare deoarece as vrea si cred k as putea sa ma uit la el toata vialta!!il adorrrrrrrrrrrrr